Le langage définit notre façon de penser
Le langage est une pierre angulaire de ce qui définit l’Homme. Il lui permet de communiquer avec ses congénères et donc la transmission des informations et des idées. Mais au delà de ça, le langage permet à l’Homme de penser. Il permet le dialogue intérieur et donc une pensée cohérente et prolongée.
Sans langage, nous serions obligés de communiquer par des dessins – comme les premiers humains de cette planète le faisaient sur les murs des grottes. Grâce à l’apparition de langues complexes, il y a facilitation de cette transmission d’information. De plus, ils permettent d’aborder des concepts plus abstraits tels que le courage ou la notion de culture.
Le langage étant aussi prévalent dans notre façon de fonctionner, quels sont ses effets sur notre comportement ? Un réponse récente provient de Keith Chen qui a effectué des études entre les langues parlées et leurs effets sur notre façon d’économiser. Cela a permis de confirmer certaines intuitions à ce sujet.
En effet, si la langue permet de parler du futur de façon distincte, la personne réfléchira sur le futur comme un moment distinct du présent – et ce, de façon plus ou moins lointaine ce qui lui donnera plus ou moins d’importance.
Une étude intéressante serait de voir quelle est la langue qui permet le plus de flexibilité d’expression et à contrario, celle qui en permet le moins et de voir quels effets cela provoque.
Commentaires
2 commentaires
[…] à mon article sur le langage qui oriente la pensée, j’aimerais revenir sur un sujet qui à l’air de ne pas être en lien et pourtant […]
[…] Mais cela ne s’arrête pas là, car il suffirait alors d’associer des éléments à un autre souvenir fort. L’autre avantage de cette méthode, est qu’elle utilise un aspect peu connu du cerveau humain: son appréciation des représentations tri-dimensionnelles. Votre cerveau ne stocke pas seulement les lieux sous forme 3D mais également la plupart de vos autres souvenirs ainsi que certains concepts abstraits comme la notion du temps. Je m’explique. Si vous avez grandi dans une culture « occidentale », vous aurez une préférence pour placer le futur sur votre droite ou devant vous. Différemment, les personnes de culture japonaise auront tendance à placer le futur vers le haut. Dans la même logique, pour les occidentaux, le passé est sur la gauche ou derrière, en bas pour les japonais. Cela vient (entre autres), de l’apprentissage via des frises chronologiques et du sens d’écriture (voir à ce sujet l’influence des langues). […]
Laisser un commentaire